ᐊᑭᓇᓯ ᐹᑦᑐᔨ
ᐊᑭᓇᓯ ᐹᑦᑐᔨ ᐃᓅᕗᖅ Mohawk ᓴᓇᓐᖑᐊᑎ ᑖᓐᓇ ᐊᓈᓇᖃᕐᓱᓂ ᑰᑦᔪᐊᒥᐅᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑖᑕᖓ Kahnawakeᒥᐅᖅ. ᐱᕈᕐᓴᑐᕕᓂᖅ ᒪᓐᑐᔨᐊᓚᒥ ᐃᓪᓗᒐᓴᕐᔪᐊᑦ ᐃᒻᒧᐊᓂ ᐃᓅᑦᓱᓂ. ᐊᑭᓇᓯ ᐊᑐᓲᖅ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓂᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᐸᖓᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐱᑐᒍᑎᒋᑦᓱᒍ ᐱᐅᓯᑐᖃᕐᒥᓄᑦ, ᓴᒃᕿᑎᑦᓯᐅᑎᒋᑦᓱᒍ ᐊᑑᑎᓯᒪᔭᒥᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᓇᐅᓂᕐᒥᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᑕᑯᔭᐅᑎᓲᖏᑦ ᐊᓯᒥᓄᑦ. ᑖᓐᓇ ᐊᓕᐊᒋᔭᓕᒃ ᓄᐃᑕᑎᑦᓯᒋᐊᒥᒃ ᖃᐅᑕᒫᕐᓯᐅᑎᓂᒃ ᐃᓅᓯᕐᒥ ᓱᓕᓗ ᐋᓪᓛᑦ ᐆᑦᑐᕋᓲᒍᒻᒥᔪᖅ ᐅᒃᐱᕈᓯᑐᖃᕐᓂᒃ. “ᑖᓐᓇᐅᓱᖓ ᑕᒐ ᐱᔭᕋᓕᐅᑎᖃᕐᓯᒪᒐᒪ ᓇᓗᓀᕐᓗᒍ ᑭᓇᐅᓂᕐᓂᒃ, ᓴᓇᓐᖑᐊᓂᑎᒍᑦ ᐃᓚᐅᑎᑦᓱᒍ ᐱᓂᐊᕐᓂᖓ ᐱᕕᑦᓴᖃᓕᕐᕕᒋᕙᕋ ᐱᑐᒃᕕᖃᕆᐊᒥᒃ ᐃᓚᖏᓐᓄᑦ ᐅᕙᒋᔭᐅᑉ ᑕᒐ ᑌᑦᓱᒪᓂ ᐃᔨᕐᓯᒪᔪᕕᓂᖅ ᐊᒻᒪᓘᓐᓃᑦ ᐊᕐᓵᑕᐅᒍᑎᕕᓂᕋ ᐊᒃᖁᓯᕐᑎᓗᒍ ᑭᖑᕚᕆᑎᒍᑦ ᑲᑉᐱᐊᓇᕐᑐᑰᕈᑎᕕᓃᑦ”, ᑖᓐᓇ ᐅᖃᕐᑐᖅ.
ᐊᑭᓇᓯ ᐊᓕᐊᒋᔭᓕᒃ ᐱᓇᓱᐊᕆᐊᖏᑦᑕ Mohawk ᐱᑦᔪᓯᖏᒍᑦ ᓴᐸᖓᓕᕆᒋᐊᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓇᓱᐊᕆᐊᒥᒃ ᐊᓪᓚᐅᑎᒧᑦ ᒥᖑᐊᓐᖑᐊᕈᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒪᓕᒻᒧᑦ ᐊᓪᓚᐅᑎᒧᑦ, ᐅᐊᕈᑎᒌᑦᑎᓱᒋᒃ ᑖᒃᑯᐊ ᒪᕐᕉᑎᓪᓗᒋᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᒋᑦᓱᒋᒃ ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐅᐊᕈᑎᒌᒍᓂᖏᓐᓂᒃ ᑭᓇᐅᓂᖓᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᓗᓀᕐᓯᐅᑎᒋᑦᓱᒍ ᐱᓪᓚᕆᐅᑎᑦᓯᐅᑎᒥᓂᒃ ᓴᓇᓐᖑᐊᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᐅᕈᓯᕐᓂᒃ ᑕᒪᒃᑭᓱᒋᒃ ᑖᑦᓱᒪ ᑕᒪᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᓕᒻᒥᓂᒃ.
ᐊᑭᓇᓯ ᐹᑦᑐᔨ
Ken’niiohontésha, 2021
ᐊᓪᓚᐅᑎᒧᑦ, ᐊᓪᓚᐅᑎᒧᑦ ᐃᒪᓕᒻᒧᑦ, ᐊᓪᓚᐅᑎᐊᓗᒻᒧᑦ ᓯᑯᑦᓴᔭᒥ ᐃᓚᖃᕐᓱᓂ ᐳᓪᓚᐅᔭᑦᓴᔭᓂᒃ ᐱᖁᑎᓂᒃ ᓵᑦᑐᓴᔭᒥ ᑕᕐᓯᑐᐃᕕᒻᒥ
22,9 x 30,5 cm
ᐊᑦᔨᓕᐅᕐᑐᖅ: ᓵᒻ ᕼᐊᑉᑭᓐᔅ
ᐊᑭᓇᓯ ᐹᑦᑐᔨ
ᐊᓯᑦᔨᐸᓪᓕᐊᔪᖅ, 2021
ᐊᓪᓚᐅᑎᒃ ᐃᒪᓕᒃ ᓯᑯᑦᓴᔭᒥ
20,3 x 25,4 cm
ᐊᑦᔨᓕᐅᕐᑐᖅ: ᓵᒻ ᕼᐊᑉᑭᓐᔅ
The Strawberries of love, growth, and reconnection
With Akinasi Partridge (2021) (6:06 min).
Strawberries ᐊᕐᐱᐅᔦᑦ ᓇᓪᓕᓂᕐᑕᓖᑦ, ᐱᕈᕐᐸᓕᐊᓂᕐᑕᓕᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᑐᒋᐊᓪᓚᑎᑦᓯᒍᑏᑦ
ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᓗᒍ ᐊᑭᓇᓯ ᐸᑐᕆᑦᔅ
Les fraises de l’amour, de la croissance et de la reconnexion
Avec Akinasi Partridge