ᓴᓇᓐᖑᐊᓂᑎᒍᑦ ᒪᑭᑕᖃᑎᒌᓐᓂᐅᑉ ᐅᓂᒃᑳᖏᑦ
ᐊᑐᓂᑦᓯᐊᖅ ᐊᑑᑎᔭᖓ ᐃᓅᑉ ᑕᒪᑐᒪᓂ ᖃᓂᒻᒪᓯᕐᒥ ᐃᒻᒥᑯᑦ ᐊᑦᔨᒋᔭᐅᑦᔭᒥᒐᓂ ᐊᓯᒥᓄᑦ ᐱᕗᖅ, ᑌᒪᓗ ᐊᑐᓂᑦ ᓴᓇᓐᖑᐊᓱᒍ ᓱᕈᐃᕙᓪᓕᐊᓂᖅ ᐊᑦᔨᒋᔭᐅᑦᔭᒥᒐᓂ ᐊᓯᒥᓄᑦ. ᐃᓚᖏᑦ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᓴᓇᓐᖑᐊᓲᑦ ᐃᓚᐅᕕᖃᓚᐅᕐᑐᑦ ᑖᑦᓱᒪᓂ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒥ ᐊᓐᓂᕈᑦᔨᓇᑎᒃ ᐊᖏᓚᐅᕐᒪᑕ ᐅᖃᐅᓯᖃᕆᐊᒥᒃ ᐊᑑᑎᓯᒪᓕᕐᑕᒥᓐᓂᒃ ᐅᕙᑦᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓂᒃᑳᕕᖃᕐᓗᑎᒃ ᐅᕙᑦᑎᓄᑦ ᐱᑦᓱᒍ ᖃᓄᑎᒋᒃ ᓱᕐᕋᑕᐅᑎᒋᒻᒪᖔᕐᒥᒃ ᐃᒫᒃ ᓴᓇᓐᖑᐊᓂᐅᑉ ᐊᒻᒪᓗ ᐆᒪ ᓴᓇᓐᖑᐊᓂᑎᒍᑦ ᒪᑭᑕᖃᑎᒌᓐᓂᖅ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᓂᖓᑕ ᐱᔮᓄᑦ ᑖᒃᑯᐊ ᑕᒪᒃᑯᓇᓂ ᐱᔪᖃᕐᑐᓂ ᐱᔭᕋᓕᓐᓇᓱᑎᒃ ᓇᓪᓕᐅᑐᓂ.
ᐃᓇᑉᐸᓯ ᑐᓵᑦᑐᐊᖁᑦᓱᓯ ᐅᓂᒃᑳᖏᓐᓂᒃ ᑖᒃᑯᐊ, ᑕᒪᒃᑯᐊᓗ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓱᑎᒃ ᐅᐊᕈᑎᒌᑦᓱᑎᒃ ᑐᓵᔭᐅᒍᓐᓇᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᓯᕐᓄᑦ ᐱᖓᓱᐃᓄᑦ ᐱᔪᑦ ᐊᓪᓚᓯᒪᒻᒪᑕ ᐊᑖᓂ, ᑲᑎᑦᓱᑎᒃ ᐃᓄᒃᑐᑦ, ᖃᓪᓗᓈᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᒥᓕᑦᑎᑐᑦ.
ᐊᓕᐊᒋᓐᖑᐊᓗᒍ ᑕᑯᒐᓱᐊᕐᓯᐅᒃ.
Art, Advocacy and Maternity: Shaping Humanity
With Hannah Tooktoo (2021) (5:37 min).
ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᓕᐅᕐᓂᖅ, ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᓇᕐᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᕐᓂᐅᓂᖅ: ᓴᓇᔪᖅ ᐃᓄᓐᓂᒃ
ᑖᓐᓇᓗ ᖄᓇ ᑐᒃᑐ
Art, militantisme et maternité: façonner l’humanité
Avec Hannah Tooktoo
Créer le temps en famille
Avec Kelly-Ann Desrosiers (2021) (3:35 min).
ᐱᕕᑦᓴᓕᐅᕐᕕᒋᑦᓱᒍ ᐃᓚᒌᑎᒍᑦ ᑲᑎᒪᓗᓂ
ᐃᓚᒋᓗᒍ ᑭᓕ-ᐋᓐ (ᑭᐊᓕ-ᐋᓐ ᑏᕉᓯᔩ)
Creating Time as a Family
With Kelly-Ann Desrosiers
Threads of Thoughts
With Niap (Nancy Saunders) (2021) (2:33 min).
ᐊᑕᐅᑎᔪᑦ ᐃᓱᒣᑦ
ᐃᓚᒋᓗᒍ ᓂᐊᑉ (ᓈᓐᓯ ᓵᓐᑕ)
Fils de pensées
With Niap (Nancy Saunders)
Lumière dansante dans la noirceur
Avec Ulivia Uviluk (Olivia Lya Thomassie) (2021) (3:32 min).
ᑖᓂᓯᕐᑐᖅ ᖃᐅᒪᓂᖅ ᑖᕐᒥ
ᐋᖅᕿᑕᖓ ᐅᓕᕕᐊ ᐅᕕᓗᖅ (ᐅᓕᕕᐊ ᓕᐊ ᑑᒪᓯ)
Dancing Light in The Darkness
With Ulivia Uviluk (Olivia Lya Thomassie)
Healing Hands
With Robert (Robbie) Watt (2021) (8:18 min).
ᐊᒡᒉᑦ ᒪᒥᑎᑦᓯᒍᓐᓇᑐᑦ
ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᓗᒍ ᕈᐸᑦ (ᐅᔮᐱ) ᒍᐊᑦ
Mains guérisseuses
Avec Robert (Robbie) Watt
The Strawberries of love, growth, and reconnection
With Akinasi Partridge (2021) (6:06 min).
Strawberries ᐊᕐᐱᐅᔦᑦ ᓇᓪᓕᓂᕐᑕᓖᑦ, ᐱᕈᕐᐸᓕᐊᓂᕐᑕᓕᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᑐᒋᐊᓪᓚᑎᑦᓯᒍᑏᑦ
ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᓗᒍ ᐊᑭᓇᓯ ᐸᑐᕆᑦᔅ
Les fraises de l’amour, de la croissance et de la reconnexion
Avec Akinasi Partridge